Swab 2016

Zona Vip

  • Swab 2016 | Passatge studio

ZONA VIP

29.09.2016-2.10.2016

Marcel Rubio, Enric Farrés Duran, Jin Han Lee, Olarn Chiaravanont, Pere Llobera, Alaena Turner, Estanis Comella, Xavier Ristol & Guillem Celada, Arranz-Bravo i Francesc Ruiz Abad.

CAT

“…agachándome en una y otra dirección para si discernía alguna cosa, lo que me resultaba muy difícil a causa de la gran oscuridad que en el interior había, inmediatamente surgieron en mí dos sensaciones, miedo y anhelo. Miedo por las amenazantes tinieblas, anhelo y deseo por ver si allí dentro hubiese algo maravilloso.” (Codex Arundel, Leonardo da Vinci)

Passatge Studio participa a la Fira Swab al Pavelló Italià de la Fira de Barcelona, dins el programa Swab Seeds comissariada per David Armengol, amb una exposició col·lectiva titulada Zona VIP.

L’estand es convertirà en una zona VIP on hi seran presents artistes que han estat vinculats a Passatge Studio durant els últims anys. Partint del text de Leonardo da Vinci, l’artista Marcel Rubio estableix un vincle entre la caverna i la zona VIP, ambdós espais susceptibles de generar expectatives i contenir tresors. L’artista realitzarà un mural in-situ a les parets, convertint l’estand en una caverna on hi penjaran les obres dels diferents artistes.

http://swab.es/es/home.html


ESP

“…agachándome en una y otra dirección para si discernía alguna cosa, lo que me resultaba muy difícil a causa de la gran oscuridad que en el interior había, inmediatamente surgieron en mí dos sensaciones, miedo y anhelo. Miedo por las amenazantes tinieblas, anhelo y deseo por ver si allí dentro hubiese algo maravilloso.” (Codex Arundel, Leonardo da Vinci)

Passatge Studio participa en la feria Swab al Pavellón Italiano de la Feria de Barcelona dentro del programa Swab Sweeds, comisariado por David Armengol, en una exposición colectiva titulada Zona VIP.

El estand se convertirá en una zona VIP dónde estarán presente artistas que están vinculados a Passatge Studio durante los últimos años. Partiendo del texto de Leonardo da Vinci, el artista Marcel Rubio establece un vínculo entre la caverna y la zona VIP, los dos espacios susceptibles de generar expectativas y contener tesoros. El artista realizará un mural in-situ a las paredes, convirtiendo el estand en una caverna donde colgaran las obras de los diferentes artistas.

http://swab.es/es/home.html


EN

“… continually bending this way and that I looked in and tried to make out if there was anything inside, but the deep darkness prevented me from doing so. I had been there for some time, when there suddenly arose in me two things, fear and desire -fear of that threatening dark cave; desire to see if there was some marvellous thing within.” (Codex Arundel, Leonardo da Vinci)

Passatge Studio will participate in Swab Art Fair, as part of the Swab Seeds programme curated by David Armengol, with a group show titled Zona VIP.

The booth will turn into a VIP area with works by artists linked to Passatge Studio. Inspired by the text by Leonardo da Vinci, the artist Marcel Rubio will establish a connection between a cave and a VIP area, both spaces susceptible of generating expectations and containing treasures. The artist will make a mural in-situ on the walls, converting the space into a cave where the works of different artists will hang.

http://swab.es/es/home.html

SHARE: Facebook Twitter

Noticies anteriors:

Barcelone ‘Underground’
Artículo de Postpostpost sobre la exposición Todo Hiper
CERO
Art Nou primera visió
Outfield